สถานเอกอัครราชฑูตสหรัฐอเมริกา แผนกบุคคลสัญชาติอเมริกันเข้าเยี่ยมที่ว่าการอำเภอเมืองภูเก็ต
เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2560 ที่ว่าการอำเภอเมืองภูเก็ต จังหวัดภูเก็ต ว่าที่ร้อยตรี วิกรม จากที่ นายอำเภอเมืองภูเก็ต ได้ให้การต้อนรับ นายเคนเนธ วาน กงสุลสถานฑูตอเมริกาประจำประเทศไทย ที่มาเข้าพบเพื่อหารือข้อราชการในเรื่องต่าง ๆ

ว่าที่ร้อยวิกรม จากที่ นายอำเภอเมืองภูเก็ต กล่าวว่า ทางกงสุลจากสถานฑูตอเมริกาประจำประเทศไทย ได้มาพบเพื่อรับทราบข้อมูลและ แนวทางปฏิบัติที่ถูกต้องของสถานทูตในการรับรองเอกสาร โดยเฉพาะในเรื่องเอกสารทางด้านการทะเบียนราษฎร์เช่นการรับรองใบเกิด ใบสูจิบัตร ใบมรณะบัตร หนังสือรับรองต่างๆ ซึ่งมีหลายกรณี ที่ชาวอเมริกันที่เดินทางมาท่องเที่ยวในจังหวัดภูเก็ตหรือในประเทศไทยได้มาขอออกเอกสารต่าง ๆ และให้ทางสถานทูตออกเอกสารรับรอง ซึ่งมีบางอย่างที่ทางสถานทูตเองมีปัญหาในการออกเอกสารเช่น

ประการที่1.ในเรื่องของ ชื่อ ที่เป็นชื่อไทย และชื่อที่เป็นฝรั่งของชาวอเมริกันไม่เหมือนกัน และมีวิธีการแก้ไขเรื่องนี้อย่างไร

ประการที่ 2 คือเรื่องของ การแก้ไขข้อมูลเอกสารของไทย เช่น เอกสารใบแจ้งเกิด ที่ไม่ได้แจ้งชื่อบิดาเอาไว้ สามารถที่จะมาเพิ่มเติมภายหลัง ได้หรือไม่

ประการที่ 3 คือเรื่องของใบมรณะบัตร ซึ่งใบมรณะบัตรมีชื่อผิดพลาดไป สามารถที่จะแก้ไข ได้หรือไม่ ซึ่งทางอำเภอก็ได้เรียนกับทากงสุลว่าในบางครั้ง การแจ้งตายอาจจะรับแจ้งไปก่อนด้วยสาเหตุว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อย่างกะทันหัน แต่เมื่อมีเอกสารหลักฐานที่ทางสถานทูตรับรองมา ทางสำนักทะเบียนก็จะแก้ไขให้ถูกต้องได้เช่นเดียวกัน อีกกรณีหนึ่ง คือ เรื่องของการเปลี่ยนชื่อ เพราะว่าคนไทย มักมี การเปลี่ยนชื่อเยอะ เช่น หนึ่งคนอาจจะเปลี่ยนชื่อมาก ถึง 5 ครั้ง ซึ่งไม่เหมือนกับวัฒนธรรมของอเมริกัน เพราะ อเมริกันจะไม่มีการเปลี่ยนชื่อเหมือนกับคนไทยโดยเฉพาะเรื่องจดทะเบียนสมรสกับชาวอเมริกันบางทีชื่อไม่ตรงกันก็ได้ชี้แจงว่ากรณีนี้ก็สามารถแก้ไขให้ถูกต้องได้

ส่วนในเรื่องของเอกสารหากมีการแก้ไขมีการขีดฆ่าโดยผู้ใช้บริการเอง ซึ่งทางอำเภอได้ชี้แจงในเรื่องนี้ว่า เอกสารถ้ามีการแก้ไขก็ต้องมีการเซ็นชื่อของผู้ที่รับรอง พร้อมกับตราประทับ เพราะถ้าเกิดมีการแก้ไขต้องมีการประทับตราเพราะการประทับตราของสถานฑูตอเมริกา แต่ละครั้งนั้นมีค่าธรรมเนียมค่อนข้างสูง

ทั้งนี้ทางกงสุลจะได้นำข้อมูลที่ได้ไปแจ้งให้กับทางชาวอเมริกันที่จะเดินทางมาในประเทศไทยและในจังหวัดภูเก็ตให้ได้รับทราบข้อมูลเพื่อที่จะดำเนินการได้ถูกต้องต่อไป